評判を立てる ひょうばんをたてる <ひょうばん>　を　たてる

eine Gerücht verbreiten ein Gerücht in Umlauf setzen