帯に短し×襷に長しである帯に短したすきに長しである帯に短し襷に長しであるおびにみじかしたすきにながしである<おび>　に　みじかし　たすき　に　ながし　で　ある

für nichts richtig zu gebrauchen seinwörtl. für einen Gürtel zu kurz und für eine Schärpe zu lang