<entry id="9769015" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>調子</orth><reading><hira>ちょうし</hira><hatsuon>ちょう'し</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr prior="1"><token genus="m" type="N">Ton</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Tonlage</token></tr></trans><trans><tr prior="1"><token genus="m" type="N">Klang</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Stimmung</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Form</token></tr></trans><trans><tr prior="1"><token genus="n" type="N">Befinden</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Kondition</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Zustand</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Art</token> und <token genus="f" type="N">Weise</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Tempo</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Geschwindigkeit</token></tr></trans></sense></entry>