<entry id="9738988" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>マガリャンイス</orth>
        <reading>
            <hira>まがりゃんいす</hira>
            <hatsuon>[Gr]ま[NN]がりゃんいす</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Persönlichk.</usg>
        <trans>
            <tr>Fernão de 
                <famn>Magalhães</famn>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Ferdinand 
                <famn>Magellan</famn>
            </tr>
        </trans>
        <def>portugiesischer Seefahrer</def>
        <birthdeath>um1480–1521</birthdeath>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="6399717"/>
    </ruigos>
</entry>