諭して思いとどまらせるさとしておもいとどまらせる/<さとして>　おもい･とどまらせる

jmdn. überzeugen, … nicht zu tun