<entry id="9691827" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>タイミング</orth><reading><hira>たいみんぐ</hira><hatsuon>たいみん[NN]ぐ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>timing</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Timing</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="n" type="N">Bestimmen</token> des geeigneten Zeitpunkts</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Finden</token> des richtigen Zeitpunkts</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>geeigneter <token genus="m" type="N">Zeitpunkt</token></tr></trans><trans><tr>richtiger <token genus="m" type="N">Zeitpunkt</token></tr></trans></sense></entry>