ぬらりくらりとしてつかまえどころがないぬらりくらりとしてつかまえどころがない<ぬらり･くらり>　と　して　つかまえ･どころ　が　ない

schlüpfrig wie ein Aal sein