<entry id="9578037" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">旅の恥は×搔(き)捨(て)。</orth><orth>旅の恥はかき捨て。</orth><orth type="irreg">旅の恥は搔き捨て。</orth><orth type="irreg">旅の恥は掻き捨て。</orth><orth type="irreg">旅の恥は搔き捨。</orth><orth type="irreg">旅の恥は掻き捨。</orth><orth type="irreg">旅の恥は搔捨。</orth><orth type="irreg">旅の恥は掻捨。</orth><orth type="irreg">旅の恥は搔捨て。</orth><orth type="irreg">旅の恥は掻捨て。</orth><reading><hira>たびのはじはかきすて。</hira><hatsuon>[Gr]たび　の　はじ　[Jo]は　かき･すて。</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><sense><usg type="dom">Bsp.</usg><trans><tr>Fern der Heimat verliert man alle Hemmungen.</tr></trans></sense><ref id="2539864" type="main" subentrytype="XSatz"/><ref id="6894169" type="main" subentrytype="XSatz"/></entry>