<entry id="955453" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">千島×雛〈罌粟〉</orth>
        <orth>チシマヒナゲシ</orth>
        <orth>ちしまひなげし</orth>
        <orth type="irreg">千島雛げし</orth>
        <orth type="irreg">千島雛芥子</orth>
        <orth type="irreg">千島雛罌粟</orth>
        <reading>
            <hira>ちしまひなげし</hira>
            <hatsuon>[Gr]ちしま･ひな'げし</hatsuon>
            <accent>5</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Bot.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Islandmohn</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Island-Mohn</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Nacktstängeliger 
                <token genus="m" type="N">Mohn</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Papaver nudicaule</tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Papaver miyabeanum</tr>
        </trans>
        <def>ein Mohngewächs</def>
        <ref id="604244" type="syn">
            <transcr>Shiberia·hinageshi</transcr>
            <jap>シベリア雛罌粟</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="604244"/>
        <ruigo id="9901639"/>
    </ruigos>
</entry>