鉤の手に曲がるかぎのてにまがる<かぎ　の　て>　に　まがる

zu einem rechten Winkel biegenrechtwinklig biegen