言語の違いが招いた誤解げんごのちがいがまねいたごかい<げんご>　の　ちがい　が　まねいた　ごかい

durch sprachliche Unterschiede verursachtes Missverständnis