<entry id="9379613" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">一等</orth><orth>いっとう</orth><orth>一等</orth><reading><hira>いっとう</hira><hatsuon>いっ･&lt;とう&gt;</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><descr>als N.</descr><sense><trans><tr>erste <token genus="f" type="N">Klasse</token></tr></trans><trans><tr>erster <token genus="m" type="N">Grad</token></tr></trans><trans><tr>erster <token genus="m" type="N">Platz</token></tr></trans><trans><tr>der beste <token genus="m" type="N">Platz</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>eine <token genus="f" type="N">Stufe</token></tr></trans><trans><tr>eine <token genus="f" type="N">Klasse</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Gleichheit</token></tr></trans></sense><sense><etym><abbrev><ref id="8210786" type="other"><transcr>ittō·sha</transcr><jap>一等車</jap></ref></abbrev></etym><trans><tr><token genus="m" type="N">Wagen</token> der ersten Klasse</tr></trans></sense></sense><sense><descr>als Adv.</descr><sense><trans><tr>am meisten</tr></trans><trans><tr>am besten</tr></trans><trans><tr>erstklassig</tr></trans></sense><sense><trans><tr>mehr</tr></trans><trans><tr>besser</tr></trans><trans><tr>weiter</tr></trans></sense></sense><ref id="3401553" type="main" subentrytype="tail"/></entry>