<entry id="9353392" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>妻</orth><reading><hira>つま</hira><hatsuon>つま</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Ehefrau</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Frau</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Gattin</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Gemahlin</token></tr></trans><trans><tr>verheiratete <token genus="f" type="N">Frau</token></tr></trans><expl>unhöflich</expl></sense><sense><usg type="dom">Kochk.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Garnierung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Verzierung</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Archit.</usg><trans><tr>dreieckige <token genus="f" type="N">Wandfläche</token> unterhalb des Giebels und oberhalb des giebelseitigen Daches</tr></trans></sense><ref id="4244676" type="syn"><transcr>kanai</transcr><jap>家内</jap></ref><ref id="6091091" type="syn"><transcr>oku·san</transcr><jap>奥さん</jap></ref><ref id="5569978" type="anto"><transcr>otto</transcr><jap>夫</jap></ref></entry>