<entry id="9193471" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">案外</orth><orth>案外</orth><orth>あんがい</orth><reading><hira>あんがい</hira><hatsuon>あん'がい</hatsuon><accent>1</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/><fukushi/><keiyoudoushi/></gramGrp><sense><descr>als N.</descr><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Unerwartetheit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Überraschendheit</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Unhöflichkeit</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Unachtsamkeit</token></tr></trans></sense></sense><sense><descr>als Adv.</descr><sense><trans><tr prior="1">unerwartet</tr></trans><trans><tr>wider Erwarten</tr></trans><trans><tr>überraschenderweise</tr></trans><trans><tr>überraschend</tr></trans></sense></sense></entry>