<entry id="9188164" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">憎まれ役を買う</orth><orth>憎まれ役を買う</orth><orth type="long">憎まれ役を買う</orth><reading><hira>にくまれやくをかう</hira><hatsuon>&lt;にくまれ･やく&gt;　を　かう</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>eine undankbare Rolle spielen</tr></trans><trans><tr>Sündenbock spielen</tr></trans><trans><tr>den Prügelknaben abgeben</tr></trans></sense><ref id="9398759" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>