<entry id="9137594" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>大破</orth><reading><hira>たいは</hira><hatsuon>たい'は</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="both"/></gramGrp><usg reg="lit"></usg><sense><trans><tr>schwere <token genus="f" type="N">Beschädigung</token></tr></trans><trans><tr>schwere <token genus="f" type="N">Zerstörung</token></tr></trans><trans><tr>irreparabler <token genus="m" type="N">Schaden</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Zufügen</token> einer schweren Niederlage</tr></trans></sense><ref id="6379745" type="anto"><transcr>shōha</transcr><jap>小破</jap></ref><ruigos><ruigo id="6379745"/><ruigo id="10642879"/></ruigos></entry>