<entry id="896743" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">州</orth><orth midashigo="true">×洲</orth><orth>州</orth><orth type="irreg">洲</orth><reading><hira>しゅう</hira><hatsuon>しゅう</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><descr>als N.</descr><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Provinz</token></tr></trans><expl>in China</expl></sense><sense><usg type="dom">japan. Gesch.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Provinz</token></tr></trans><expl>anderes Wort für <ref id="7643555" type="other"><transcr>kuni</transcr><jap>国</jap></ref></expl><expl>insbes. in sinojapan. Zusammensetzungen</expl></sense><sense><trans><tr><def>Teilstaat eines Bundesstaates</def></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Bundesstaat</token></tr></trans><expl>z. B. bei USA, Australien u. Brasilien</expl></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="n" type="N">Bundesland</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Land</token></tr></trans><expl>z. B. Deutschland und Österreich</expl></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Kanton</token></tr></trans><expl>in der Schweiz</expl></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Provinz</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Territorium</token></tr></trans><expl>in Kanada</expl></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">County</token></tr></trans><def>Verwaltungseinheit in Großbritannien</def></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Oblast</token></tr></trans><expl>z. B. in Russland, Ukraine, Kasachstan</expl></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Kontinent</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Erdteil</token></tr></trans></sense></sense><sense><descr>als Suff.</descr><sense><trans><tr><def>Suffix an z. B. Personennamen, um Kosenamen zu bilden</def></tr></trans><expl>in der Edo-Zeit verwendet</expl></sense></sense></entry>