〈如何〉あっても どうあっても 如何あっても どうあっても <どう>　あって　も

auf jeden Fall unter allen Umständen um jeden Preis