<entry id="8680860" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△御宅</orth><orth>お宅</orth><orth>おたく</orth><orth>オタク</orth><orth type="irreg">御宅</orth><orth type="irreg">ヲタク</orth><reading><hira>おたく</hira><hatsuon>お･たく</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/><daimeishi/></gramGrp><sense><descr>als N.</descr><sense><usg type="hint">höfl.</usg><trans><tr>dein <token genus="n" type="N">Heim</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="n" type="N">Heim</token> eines anderen</tr></trans></sense><sense><usg type="hint">höfl.</usg><trans><tr>deine <token genus="f" type="N">Familie</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Familie</token> eines anderen</tr></trans></sense><sense><usg type="hint">höfl.</usg><trans><tr>dein <token genus="n" type="N">Ehemann</token></tr></trans></sense><sense><usg type="hint">höfl.</usg><trans><tr>deine <token genus="f" type="N">Firma</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>deine <token genus="f" type="N">Gruppe</token></tr></trans></sense><sense><usg reg="coll"></usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Otaku</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Nerd</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Freak</token></tr></trans><trans><tr>besessener <token genus="m" type="N">Hobbyist</token></tr></trans></sense></sense><sense><descr>als Pron.</descr><sense><trans><tr>du</tr></trans><def>Personalpron. 2. Ps. Sg.</def><expl>leichte Höflichkeit ausdrückende Anrede einer nicht allzu nahestehenden Person</expl></sense></sense><ruigos><ruigo id="10023120"/></ruigos></entry>