<entry id="8660709" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">△塩梅</orth>
        <orth midashigo="true">×按排</orth>
        <orth midashigo="true">×按配</orth>
        <orth>あんばい</orth>
        <orth type="read">塩梅</orth>
        <orth type="irreg">按排</orth>
        <orth type="irreg">按配</orth>
        <reading>
            <hira>あんばい</hira>
            <hatsuon>あん'ばい</hatsuon>
            <accent>3</accent>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Salz</token> und 
                <token genus="m" type="N">Saft</token> von in Salz eingelegten Pflaumen</tr>
        </trans>
        <expl>als Würzmittel</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Würze</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Geschmack</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Lage</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Verfassung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Zustand</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Gesundheit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Zustand</token> des Körpers</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="8098536"/>
    </ruigos>
</entry>