面目を立てるめんぼくをたてる<めんぼく>　を　たてる

seine Ehre rettendas Gesicht wahren