<entry id="8611933" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△慮る</orth><orth midashigo="true">思ん量る</orth><orth>おもんぱかる</orth><orth>思ん量る</orth><orth type="read">慮る</orth><reading><hira>おもんぱかる</hira><hatsuon>おもん・ぱか~る</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="5" transitivity="trans" godanrow="ra" onbin="true"/></gramGrp><sense><usg reg="lit"></usg><trans><tr>denken</tr></trans><trans><tr>bedenken</tr></trans><trans><tr>berücksichtigen</tr></trans><trans><tr>in Betracht ziehen</tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="4328253"/></ruigos></entry>