<entry id="8597701" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>分断</orth>
        <reading>
            <hira>ぶんだん</hira>
            <hatsuon>ぶん'だん</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi suru="trans"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg reg="lit"></usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Durchschneiden</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Zerschneiden</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Zerteilen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Teilen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Teilung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Trennung</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="2090425" type="syn">
            <transcr>sundan</transcr>
            <jap>寸断</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="2090425"/>
    </ruigos>
</entry>