<entry id="851458" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>比較第三項</orth><reading><hira>ひかくだいさんこう</hira><hatsuon>&lt;ひ'かく&gt;･だい'さん･こう</hatsuon><accent>6</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Sprachw.</usg><usg type="dom">Philos.</usg><trans langdesc="scientific"><tr><token genus="n" type="N">Tertium</token> comparationis</tr></trans><trans><tr>zum Vergleich herangezogenes <token genus="n" type="N">Drittes</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Vergleichspunkt</token></tr></trans><ref id="10067514" type="syn"><transcr>hikaku no daisankō</transcr><jap>比較の第三項</jap></ref></sense><ref id="2098351" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="10067514"/></ruigos></entry>