<entry id="8469488" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">ゴーヤー</orth><orth>ゴーヤー</orth><orth>ごおやあ</orth><reading><hira>ごーやー</hira><hatsuon>ごーやー</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><etym><transcr>Gōyā</transcr> ist ursprünglich der Name der Gurke in Okinawa</etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Bot.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Bittermelone</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Balsambirne</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Bittergurke</token></tr></trans><trans><tr>Bittere <token genus="f" type="N">Spring-Gurke</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Gōyā</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Gōyā-Gurke</token></tr></trans><trans langdesc="scientific"><tr>Momordica charantia</tr></trans><ref id="2715281" type="syn"><transcr>tsuru·reishi</transcr><jap>蔓茘枝</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="2715281"/><ruigo id="6580983"/><ruigo id="10114721"/></ruigos></entry>