<entry id="8402158" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">事</orth><orth midashigo="true">ヿ</orth><orth>事</orth><orth>こと</orth><orth>コト</orth><orth>ヿ</orth><reading><hira>こと</hira><hatsuon>こと</hatsuon><accent>2</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Ding</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Sache</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Angelegenheit</token></tr></trans><trans><tr>fragliche <token genus="f" type="N">Angelegenheit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Frage</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Vorfall</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Vorkommnis</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Ereignis</token></tr></trans><trans><tr>etwas</tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Umstand</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Situation</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Zustand</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Ereignis</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Begebenheit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Vorfall</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Vorkommnis</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Schwierigkeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Problem</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Ärgernis</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Affäre</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Krise</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Unruhe</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Streit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Kampf</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Geschäft</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Beschäftigung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Plan</token></tr></trans><trans><tr>geplante <token genus="f" type="N">Tätigkeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Betätigung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Tätigkeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Verrichtung</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Tatsache</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Tatbestand</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Fakt</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Tat</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Handlung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Handeln</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Aktivität</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Verhalten</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Benehmen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Maßnahme</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Erfahrung</token></tr></trans><trans><tr>gemachte <token genus="f" type="N">Erfahrung</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Umstand</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Ereignis</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Notwendigkeit</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Gerücht</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Gegenstand</token> des Interesses</tr></trans></sense><sense><trans><tr>man muss …</tr></trans><trans><tr>du sollst …</tr></trans><trans><tr>du müsstest …</tr></trans><trans><tr>du solltest …</tr></trans><expl>am Ende eines Befehls oder Ratschlages</expl></sense><sense><trans><tr><token type="N" noArticleNecessary="true">etw.</token>, das man kann</tr></trans></sense><sense><trans><tr><token type="N" noArticleNecessary="true">etw.</token>, worüber man nachdenkt</tr></trans></sense><sense><trans><tr><token type="N" noArticleNecessary="true">etw.</token>, das man sich vorstellt</tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Zeitpunkt</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>alias …</tr></trans><trans><tr>auch bekannt als …</tr></trans><trans><tr>auch … genannt</tr></trans><trans><tr>unter dem Namen …</tr></trans></sense><sense><trans><tr>fragliche <token genus="f" type="N">Tatsache</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>bescheidenes …</tr></trans></sense><ref id="2156681" type="anto"><transcr>mono</transcr><jap>物</jap></ref></entry>