die andere Seite die gegnerische Seite Widersacher Gegner obsol. Beklagter Angeklagter Begriff aus der Edo-Zeit aite·gata 相手方