<entry id="83065" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×噂をすれば影。</orth>
        <orth>うわさをすれば影。</orth>
        <orth type="irreg">噂をすれば影。</orth>
        <reading>
            <hira>うわさをすればかげ。</hira>
            <hatsuon>&lt;[Gr]うわさ&gt;　を　すれば　かげ。</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="dom">Sprichw.</usg>
        <trans>
            <tr>Wenn man vom Teufel spricht, ….</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>Wenn man den Teufel an die Wand malt, ….</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="6555817" type="main" subentrytype="ZSprW"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="10000633"/>
        <ruigo id="10111853"/>
        <ruigo id="10111854"/>
    </ruigos>
</entry>