<entry id="8294061" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">ばれる</orth>
        <orth>ばれる</orth>
        <orth>バレる</orth>
        <reading>
            <hira>ばれる</hira>
            <hatsuon>ば~れる</hatsuon>
            <accent>2</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <doushi level="1e" transitivity="intrans"/>
    </gramGrp>
    <usg reg="coll"></usg>
    <sense>
        <trans>
            <tr>herauskommen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>ans Licht kommen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>an den Tag kommen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>bekannt werden</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>auffliegen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>durchdringen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>durchsickern</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>vom Haken losreißen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>vom Haken springen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich befreien</tr>
        </trans>
        <expl>Fisch</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich zerschlagen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>durchkreuzt werden</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>platzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>nicht zustande kommen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>Anstößiges erzählen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>schlüpfrige Geschichten erzählen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>regnen</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>