<entry id="8231010" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>シュレッダ</orth><reading><hira>しゅれっだ</hira><hatsuon>しゅれっだ</hatsuon><accent>2</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>shredder</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Shredder</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Schredder</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Reißwolf</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Papierwolf</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Wolf</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Aktenvernichter</token></tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="5500904"/><ruigo id="10087335"/><ruigo id="6920990"/></ruigos></entry>