<entry id="8229633" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>ビードロよま</orth><reading><hira>びーどろよま</hira><hatsuon>&lt;びーどろ&gt;･よま</hatsuon></reading></form><etym><transcr>yoma</transcr> steht im Nagasaki-Dialekt für <transl>Schnur</transl></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><def>mit aufgeklebtem Glaspulver versehene <token genus="f" type="N">Drachenschnur</token></def></tr></trans><expl>wird beim Drachen-Wettkampf benutzt und soll die gegnerische Drachenschnur zerschneiden und deren Drachen zum Absturz bringen</expl></sense><ref id="9854026" type="main" subentrytype="head"/></entry>