<entry id="8175382" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">ヒューマン･エンジニアリング</orth><orth>ヒューマン･エンジニアリング</orth><orth>ヒューマンエンジニアリング</orth><reading><hira>ひゅーまんえんじにありんぐ</hira><hatsuon>&lt;ひゅーまん&gt;･えんじにありんぐ</hatsuon><accent>8</accent></reading></form><etym><impli>aus d. Engl.</impli><expli>von engl. <foreign>human engineering</foreign></expli></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>Human <token genus="n" type="N">Engineering</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Anthropotechnik</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Arbeitsplatzgestaltung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Ergonomie</token></tr></trans><ref id="1210075" type="syn"><transcr>ningen·kōgaku</transcr><jap>人間工学</jap></ref></sense><ref id="8449916" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="1210075"/><ruigo id="5702126"/><ruigo id="10107718"/></ruigos></entry>