<entry id="7981697" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>八百八島</orth><reading><hira>はっぴゃくやしま</hira><hatsuon>&lt;[Gr]はっ'ぴゃく'や&gt;･しま</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>abertausende <token genus="f" type="N" numerus="pl">Inseln</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Ortsn.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N" article="false">Matsushima</token></tr></trans><def>berühmte Seelandschaft nördlich von Sendai in der Präf. Miyagi</def><expl>eine der drei schönsten Landschaften Japans</expl><ref id="7109220" type="syn"><transcr>Matsushima</transcr><jap>松島</jap></ref></sense><ref id="664226" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="7109220"/></ruigos></entry>