<entry id="7954720" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">堅い</orth><orth midashigo="true">固い</orth><orth midashigo="true">硬い</orth><orth>固い</orth><orth>堅い</orth><orth>硬い</orth><orth>かたい</orth><reading><hira>かたい</hira><hatsuon>かた~い</hatsuon><accent>0</accent><accent>2</accent></reading></form><gramGrp><keiyoushi/></gramGrp><sense><trans><tr>hart</tr></trans><trans><tr>solide</tr></trans><trans><tr>fest</tr></trans><trans><tr>eng</tr></trans><trans><tr>zuverlässig</tr></trans></sense><sense><trans><tr>streng</tr></trans><trans><tr>rigoros</tr></trans></sense><sense><trans><tr>unverrückbar</tr></trans></sense><sense><trans><tr>sicher</tr></trans></sense><sense><trans><tr>steif</tr></trans><trans><tr>hölzern</tr></trans></sense><sense><trans><tr>zäh</tr></trans></sense><sense><trans><tr>ernst</tr></trans><trans><tr>aufrichtig</tr></trans></sense><sense><trans><tr>treu</tr></trans><trans><tr>tugendhaft</tr></trans></sense><sense><trans><tr>entschlossen</tr></trans><trans><tr>entschieden</tr></trans><trans><tr>resolut</tr></trans></sense><sense><trans><tr>hartnäckig</tr></trans><trans><tr>stur</tr></trans><trans><tr>starrköpfig</tr></trans></sense><ref id="8912810" type="anto"><transcr>yawaraka~i</transcr><jap>柔らかい</jap></ref></entry>