<entry id="7941208" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">ニア･ミス</orth><orth>ニア･ミス</orth><orth>ニアミス</orth><reading><hira>にあみす</hira><hatsuon>&lt;にあ&gt;・みす</hatsuon><accent>3</accent><accent>0</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>near-miss</foreign> </etym><gramGrp><meishi suru="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Beinahezusammenstoß</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Fastzusammenstoß</token></tr></trans><expl>von Flugzeugen</expl></sense><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Aufeinandertreffen</token></tr></trans><expl>mit jmdm., dem man eigentlich aus dem Weg geht usw.</expl></sense><ref id="10674665" type="main" subentrytype="head"/></entry>