船は川を斜めに横切っていった。ふねはかわをななめによこぎっていった。[Gr]ふね　[Jo]は　かわ　を　<ななめ>　に　よこ･ぎって　いった。

Bsp.Das Schiff bewegte sich schräg über den Fluss.