<entry id="7865849" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">涙を×吞む</orth><orth>涙を飲む</orth><orth>涙をのむ</orth><orth type="irreg">涙を吞む</orth><orth type="irreg">涙を呑む</orth><reading><hira>なみだをのむ</hira><hatsuon>&lt;なみだ&gt;　を　&lt;の~む&gt;</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><sense><trans><tr>seine Tränen unterdrücken</tr></trans></sense><sense><trans><tr>etw. schlucken müssen</tr></trans><trans><tr>etw. einstecken müssen</tr></trans><expl>eine Beleidigung, eine Niederlage etc.</expl></sense><ref id="2574834" type="main" subentrytype="WIdiom"/><ref id="9863112" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>