<entry id="7816732" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△御太鼓</orth><orth>お太鼓</orth><orth type="irreg">御太鼓</orth><reading><hira>おたいこ</hira><hatsuon>お'たいこ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Kleidung</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">O·taiko-Knoten</token></tr></trans><def>Bindeweise für den Kimonogürtel</def></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N" numerus="pl">Nettigkeiten</token>, die man jmdm. sagt, um ihn bei Laune zu halten</tr></trans></sense><ref id="6794070" type="syn"><transcr>o·taiko·musubi</transcr><jap>御太鼓結び</jap></ref></entry>