<entry id="7780034" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>小粒</orth><reading><hira>こつぶ</hira><hatsuon>こ･つぶ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Körnchen</token></tr></trans><trans><tr>kleines <token genus="n" type="N">Korn</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>kleine <token genus="f" type="N">Statur</token></tr></trans><trans><tr>kleiner <token genus="m" type="N">Wuchs</token></tr></trans><trans><tr>kleine <token genus="f" type="N">Gestalt</token></tr></trans></sense><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr>kleines <token genus="n" type="N">Format</token></tr></trans><trans><tr>kleines <token genus="n" type="N">Kaliber</token></tr></trans></sense><sense><etym><abbrev><ref id="10102250" type="other"><transcr>kotsubu·gin</transcr><jap>小粒銀</jap></ref></abbrev></etym><usg type="dom">japan. Gesch.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Mameita-gin</token></tr></trans><def>kleine Silbermünze der Edo-Zeit</def></sense><sense><etym><abbrev><ref id="10102251" type="other"><transcr>kotsubu·kin</transcr><jap>小粒金</jap></ref></abbrev></etym><usg type="dom">japan. Gesch.</usg><trans><tr>rechteckige, goldene <token genus="f" type="N">¼-Ryō-Münze</token></tr></trans><expl>der Edo-Zeit</expl></sense><ruigos><ruigo id="10102251"/><ruigo id="10047574"/><ruigo id="7621803"/><ruigo id="1488905"/><ruigo id="10102253"/><ruigo id="10102254"/><ruigo id="10102255"/><ruigo id="10102252"/><ruigo id="1655473"/><ruigo id="3140077"/><ruigo id="6860768"/><ruigo id="7276293"/><ruigo id="9617329"/><ruigo id="9635022"/><ruigo id="10102248"/><ruigo id="10102249"/><ruigo id="10102250"/></ruigos></entry>