百年祭に当たり ひゃくねんさいにあたり ひゃく'ねん･さい　<に　あたり>

anlässlich des hundertjährigen Jubiläums