<entry id="75964" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">盾に取る</orth><orth>盾に取る</orth><orth>盾にとる</orth><orth type="irreg">楯に取る</orth><orth type="irreg">楯にとる</orth><reading><hira>たてにとる</hira><hatsuon>&lt;たて&gt;　に　と~る</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><sense><trans><tr>etw. als Schild verwenden</tr></trans><trans><tr>etw. als Schutz verwenden</tr></trans></sense><sense><trans><tr>sich hinter etw. verstecken</tr></trans><trans><tr>Ausflüchte machen</tr></trans></sense><ref id="7120403" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>