<entry id="7525077" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>早い話が</orth><reading><hira>はやいはなしが</hira><hatsuon>&lt;はやい&gt;　はなし　が</hatsuon><accent>2</accent></reading></form><sense><trans><tr>kurzum</tr></trans><trans><tr>in einem Wort</tr></trans><trans><tr>um mich kurz zu fassen</tr></trans><trans><tr>um gleich zur Sache zu kommen</tr></trans></sense><ref id="7530872" type="main" subentrytype="WIdiom"/><ruigos><ruigo id="1414678"/><ruigo id="3484244"/><ruigo id="2735940"/><ruigo id="10099943"/><ruigo id="1247091"/><ruigo id="3425826"/><ruigo id="1479242"/><ruigo id="2886376"/></ruigos></entry>