たいへん手間が掛かるたいへんてまがかかるたいへん　<て･ま>　が　かかる

entsetzlich viel Zeit und Mühe kostenjmdm. große Umstände bereiten