<entry id="7440160" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">番代(わ)り</orth><orth midashigo="true">番替(わ)り</orth><orth>番代わり</orth><orth>番代り</orth><orth>番替わり</orth><orth>番替り</orth><reading><hira>ばんがわり</hira><hatsuon>ばん･がわり</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Ablösung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Ablösen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Abwechselung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Abwechseln</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Wechsel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Schicht</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Schichtwechsel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Wachablösung</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Schichtdienst</token></tr></trans></sense><ref id="8835180" type="syn"><transcr>kōtai</transcr><jap>交替</jap></ref><ruigos><ruigo id="3733677"/><ruigo id="8835180"/></ruigos></entry>