<entry id="7431984" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">訓戒</orth><orth midashigo="true">訓×誡</orth><orth>訓戒</orth><orth type="irreg">訓誡</orth><reading><hira>くんかい</hira><hatsuon>くん'かい</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Ermahnung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Warnung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Verwarnung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Paränese</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Lehre</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Predigt</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Verweis</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Ermahnung</token></tr></trans><expl>als Form der Bestrafung an einer Schule oder in einer Firma</expl></sense></entry>