<entry id="724980" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">ファースト･トラック</orth><orth>ファースト･トラック</orth><orth>ファーストトラック</orth><reading><hira>ふぁーすととらっく</hira><hatsuon>ふぁーすと･とらっく</hatsuon><accent>6</accent></reading></form><etym><impli>aus d. Engl.</impli><expli>von engl. <foreign>fast track</foreign></expli></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>Fast <token genus="m" type="N">Track</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Fast-Track-Verfahren</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Schnellverfahren</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Pol.</usg><trans><tr>Fast <token genus="m" type="N">Track</token></tr></trans><trans><tr>Trade Promotion <token genus="f" type="N">Authority</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">TPA</token></tr></trans><trans><tr><def><token genus="f" type="N">Verhandlungsermächtigung</token> an den amerikanischen Präsidenten mit Verpflichtung an den Kongress dem abgeschlossenen Vertrag auch zuzustimmen</def></tr></trans><ref id="3408849" type="alttranscr"><transcr>fasuto·torakku</transcr><jap>ファスト･トラック</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="3408849"/><ruigo id="6061842"/></ruigos></entry>