<entry id="7110606" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>漢文</orth><reading><hira>かんぶん</hira><hatsuon>かん'ぶん</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>klassischer chinesischer <token genus="m" type="N">Text</token></tr></trans><trans><tr>klassische chinesische <token genus="f" type="N">Literatur</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Kanbun</token></tr></trans><trans><tr>nur in Kanji geschriebener <token genus="m" type="N">Text</token></tr></trans><expl>in Japan meist auf Japanisch gelesen</expl><expl>wird dazu oft mit diakritischen Zeichen für die japan. Wortfolge und Grammatikangaben versehen</expl><ref id="5993315" type="anto"><transcr>wabun</transcr><jap>和文</jap></ref></sense></entry>