<entry id="6977285" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">言葉尻を捕らえる</orth><orth>言葉じりを捕える</orth><orth>言葉じりをとらえる</orth><orth>言葉尻を捕らえる</orth><orth>言葉尻を捉える</orth><orth>言葉尻をとらえる</orth><reading><hira>ことばじりをとらえる</hira><hatsuon>&lt;こと'ば･じり&gt;　を　とらえる</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>an einem Versprecher aufhängen</tr></trans><trans><tr>jmds. Versprecher als Aufhänger nehmen</tr></trans><trans><tr>sich auf einen Sprechfehler stürzen</tr></trans><expl>um Kritik usw. zu äußern</expl></sense><ref id="4389134" type="main" subentrytype="WIdiom"/><ruigos><ruigo id="21125"/></ruigos></entry>