<entry id="6764053" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>目を皿のようにする</orth><reading><hira>めをさらのようにする</hira><hatsuon>&lt;め&gt;　を　さら　の　よう　に　する</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><sense><trans><tr>die Augen weit aufreißen</tr></trans><trans><tr>Telleraugen machen</tr></trans><trans><tr>ganz Auge sein</tr></trans><trans><tr>ins Schauen verloren sein</tr></trans><trans><tr>sich völlig auf das Schauen konzentrieren</tr></trans></sense><ref id="7745682" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>