虎の尾を踏むとらのおをふむ<とら>　の　お　を　ふむ0

dem Tiger auf den Schwanz tretensich in große Gefahr begeben